Забавно, иногда, зная один язык, слушать другой. Примеры пояснят мою мысль.
Начнем с иврита, который я знаю лучше других языков (установите юникод-шрифты):
כוס КС (читается - с "вавом" - кус) = пNзда
ש"ג ШГ (военный сленг) - главный вход на военную базу.
ילדה ялда = девочка
דחוי да_хуй = отвергнутый, отсроченный
מודאג мудаг = озабоченный
Китайский
всего несколько иероглифов, которые читаются "хуй" с переводом
會 собрание
回 время, поворот
慧 блестящий, интеллегентный
輝 блеск
揮 прямой
惠 благородство, хорошие манеры
毀 разрушение
繪 эскиз
恢 огромный
墮 вырождение
虫 червяк
匯 вместе
賄 капитал
彙 собирать
暉 солнечное сияние
晦 тьма
徽 пряжка
穢 грязный
煒 сияюще-красный
詼 шутить
麾 флаг
燬 сжечь
恚 гнев
鉞 боевой топорик
Таким образом, если вы пожелаете сказать по-китайски что-то вроде
"Временное собрание, обернувшееся блестящим, интеллегентным, прямым, благородым, благовоспитанным, ломающим стереотипы, великим вырождением сборища червей-капиталистов, под лучами солнечного сияния, рассеяло тьму грязных ? сияюще-красных шутов. Флаг сожжен, во гневе боевой топорик", просто говорите:
хуйхуйхуйхуйхуйхуйхуйхуйхуйхуйхуйхуйхуйхуйхуйхуйхуйхуйхуйхуйхуйхуйхуйхуйхуйхуй
Дерзайте, полиглоты. А я, со чвоей стороны, добавлю языков со временем.
ххх
Первая премия
--------------------
| Иногда надо точно знать - что за человек находится по ту сторону презерватива |
Поскольку форум не вполне поддерживает экзотические шрифты, обойдемся без деванагари:
мандала = круг
мандита = сияние
мандюка = лягушка
мандюкаасана = поза лягушки
хватит пока?
в пути японский и тибестский
Я подозреваю, что есть тут несколько таких, что могли бы корейский ддобавить, но, если желающих не будет - за мной.
А закусим арабским и персидским
--------------------
| "Фараон был ростом в локоть, борода - в локоть, а член - локоть с мизинцем". Талмуд, тр. Моэд Катан 18а |
итак :
охуе - во второй половине дня
хуяк - назначить appointment
еби - подготовка
и легендарный стишок про корейского партизана ебён (ыйбён), по преданию напечатанный в журнале Корея:
в горах скрывается ебён
врагу урон наносит он
врагу ебёна не поймать
а дома ждет ебёна мать